Provide the AVD Agent version # within NMM

This is not easy to find and currently requires going to the Azure Portal or checking the installed apps on the server.