Add Azure Virtual Desktop RBAC role to Subscription when 'Start VM on connect' is enabled

NMM should assign the Desktop Virtualization Power On Contributor role to the Azure Virtual Desktop service principal at the Subscription level when the 'Start VM on connect' setting is enabled for a host pool. Without this role assignment, the Start VM on connect does not work.

Set up Start VM on Connect for Azure Virtual Desktop | Microsoft Learn